It was quite astonishing and quick.
|
Va ser molt sorprenent i ràpid.
|
Font: MaCoCu
|
But obviously he played baseball after that, and he was always very, very impressive.
|
Però òbviament va jugar al beisbol després d’allò, sempre era algú molt, molt sorprenent.
|
Font: MaCoCu
|
So, although that would be really, really awesome, again, that’s extremely, extremely impractical.
|
Així doncs, encara que això seria molt i molt sorprenent, una vegada més, seria molt i molt poc pràctic.
|
Font: TedTalks
|
The museography was adapted for the occasion and some new scenes, with intriguing props and settings, make this a very unique visit.
|
La museografia s’ha adaptat per a l’ocasió i s’han dissenyat alguns nous espais escenogràfics, amb elements d’attrezzo i ambientació suggeridora, que fan molt sorprenent la visita.
|
Font: MaCoCu
|
And what you’re looking at, and this is amazing, these are living, growing, motor nerve cells from a patient with motor neuron disease.
|
I el que esteu mirant, i això és molt sorprenent, són cèl·lules nervioses motores vives i creixent d’un pacient amb una malaltia de les neurones motores.
|
Font: TedTalks
|
Extremely good and a very surprizing and spine-chilling end!
|
Extremadament bo i amb un final molt sorprenent i esgarrifós.
|
Font: AINA
|
The contrast of the grey rocks, the red ploughland and the dark green figs is very striking.
|
El contrast de les roques grises, les terres vermelles i les figueres de color verd fosc és molt sorprenent.
|
Font: wikimatrix
|
That would be a very surprising result, and therefore integer factorization is widely suspected to be outside both of those classes.
|
Aquest seria un resultat molt sorprenent, i per això se sospita que la factorització d’enters es troba fora d’ambdues.
|
Font: wikimatrix
|
DAN Now in the closing weeks of the campaign, he has managed to close the gap with Clinton in a very very surprising way.
|
DONEN Ara, les últimes setmanes de la campanya, ha aconseguit reduir la distància amb Clinton d’una manera molt sorprenent.
|
Font: AINA
|
African reality, even the capital, Burundi’s largest city, Bujumbura, can be very surprising.
|
La realitat africana, fins i tot la capital, la ciutat més gran de Burundi, Bujumbura, pot ser molt sorprenent.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|